Немножко смешных реплик из ЗВА.
О"Нилл: Перелет нам предстоит не долгий, так что буду краток....
(молчание около 6 секунд, Шеппард и О'нилл посмотрели друг на друга)
Шеппард: Больше краткости представить сложно.....
О'Нилл: Благодарю...
***
SGA: 1х05 - Suspicion Форд напросился облететь планету вместе с Шеппардом, захватив с собой бутерброды. Джампер начал взлет.
Форд: Странно, сила тяжести не увеличивается.
Шеппард: Да, хотя при таком темпе ускорения мы уже должны быть мертвы.
Форд: Да?
Шеппард: Без инерционного демпфирования сила тяжести была бы такой, что глаза бы вылезли наружу, кожа отделилась бы от лица, мозги хлюпали бы на задней стенке черепа, а наши внутренности вывалились бы в эти кресла. Где там тот бутерброд?
читать дальше***
Карсон: А куда мы бежим?
Родни: В отдел стрел
Карсон: А ты умеешь ими управлять?
Родни: Ну, я летал на джампере.
Карсон:Я тоже бывал в Токио, но я же не говорю по-японски!
Попытка угнать стрелу сидя в ней вдвоём.
Родни: Сверху должен появится фонарь! Может тут ограничение по весу!
Карсон:Ты на что намекаешь?
Родни: Я к тому, что нас двое!
Карсон: Ну может тут ключ какой-то нужно вставить?..
Родни: Карсон, это тебе не Фольксваген!
***
Атлантида 5 сезон 14 серия
Родни Тейле про её ребёнка:
- А! У него колики.
- Доктор Келлер сказала, что этот период скоро пройдет..
- Не переживай, у меня тоже были колики. Делай как моя мама - пускай орёт пока не заснёт. Я же нормальный вырос.
Шеппард подозрительно (скорее с сомнением) коситься на Родни
***
Элизабет: Джон ты цел?
Шеппард оглядывая себя: 2 руки, 2 ноги, всё остальное проверю потом...
***
Атлантис.05х15
-Добрый день, Чен!
-Я не Чен.
-Простите?
- Меня Чак зовут.
- А, ну да, Чен в ночной смене.
*позднее*
-Доброе утро...Вам!
***
МакКей: Между прочим, один из членов вашего экипажа не дал доесть мне сэндвич в коридоре...
Митчелл: Какой меееерзкий члЕн экипажа...
***
- Шеппард: да, я уже говорил что океана нет?
- МакКей: что простите?
- Шеппард: ну... той большой синей фигни за окном - больше нет.
***
Онилл:
- Как у вас там поживает план Б.
Маккей:
- Ну скорее это план Си, ну си4 , мы уничтожим щиты, дедал перенесет сюда атомную бомбу и взорвем их.
Онилл:
- Ну тогда это больше похоже на план Ж, так как мы в полной .....
***
- Джон Шеппард!
- Она замужем! И еще она моя сестра!
- Родни, я просто здороваюсь...
- Знаю я ваш взгляд-кирк
***
Момент из серии "Глаз". Когда Форд, Тейла и Карсон прилетели на помощь Джону (они сидят в прыгуне и смотрят на датчики жизни на планете): -А как из этих точек мы вычислим Шеппарда? -Он будит той точкой, которая избавляет нас от других точек.
***
Шеппард: Начинаю операцию "это все плохо кончится"...
***
Из серии 4х20 - Последний Человек
Шеппард: По твоему я переместился на 48 тысяч лет в будущее за 10 секунд?
МакКей: Понимаю, если так подумать - даже прикольно.
Шеппард: Прикольно - это на Ваимеи 10-метровую волну оседлать. С супермоделью встречаться - это прикольно. А это нет!
***
МакКей: Слушайте, я понимаю, что Вас уже допросили по поводу событий в будущем – на счет того, что стоит избегать – но мне хотелось бы еще кое-что узнать.
Шеппард: Что?
МакКей: У меня были волосы?
Шеппард: [пауза] Нет.