Каррент

[Морган Кэй]

- И как нам привлечь внимание этого хакера? Написать "Привет!" в исходной программе Майкрасофт?

Нил Кэффри

@темы: White Collar, Юмор, Цитаты

Comments

[PrimaVega]

В исходном коде имеется ввиду, наверное)))

[Морган Кэй]

В исходном коде имеется ввиду, наверное)))

Очевидно. Но как есть в фильме, так и процитировала) Надо послушать, что было в оригинале)

[PrimaVega]

Морган Кэй, а я думала ты без перевода смотришь)))

[Морган Кэй]

а я думала ты без перевода смотришь)))

Без перевода я смотрю новые серии, которые сейчас выходят.

Просто Воротничка местами трудно смотреть без перевода, ибо там очень умная терминология. Всякие акции, холдинговые компании, предметы искусства) Они как начнут ля-ля-ля про аферы на почве ценных бумаг...я по-русски-то не всегда втыкая про что они говорят

[PrimaVega]

Морган Кэй, понимаю)))

[Морган Кэй]

))