У человека в душе дыра размером с бога, и каждый заполняет её как может.
Название: Побег
Автор: Beach chick
Перевод: Morgan
Бэта: Yarina
Фандом: ЗВ: Атлантида
Жанр: Romance, Humor
Рейтинг: G
Пейринг: Джон/Элизабет
Размер: 6 глав
Оригинал: www.fanfiction.net/s/2534565/1/Escape
Больщая - s53.radikal.ru/i142/1006/64/24de11200007.jpg
Глава 1-4Глава 1: Нужен отдых!
«Нет, больше я так не могу!» - Восклицала про себя Элизабет, летящей походкой возвращавшаяся в свою комнату с очередного собрания. Стрелки часов показывали одиннадцать по полудню.
«Слава Богу, всё закончилось»
Нет, конечно, конференция была важной, и учёные обсуждали полезные и необходимые вещи, но три часа тридцать минут! От такого обилия информации насыщенной специфически заумной лексикой, даже святой стал бы биться в истерике.
На сегодня не намечалось больше никаких собраний, никаких миссий, никаких учёных. Словом Элизабет могла сделать то, о чём мечтала уже целую вечность – отдохнуть. Сегодня она официально провозгласила для всех жителей Атлантиды нерабочий день, в связи с чем искренне надеялась, что до завтра её дёргать не будут.
«Горячая ванна с пеной..мм..» - мечтала женщина.
Осталось преодолеть ещё один коридор, повернуть за угол и она в своей комнате. Но тут до слуха Элизабет стали доноситься голоса и она остановилась на месте, как вкопанная, прислушиваясь.
- Доктор Вейр! – послышался чей-то возглас и громкий стук в дверь.
«Вот зараза!»
- Может быть её тут нет? – это был Зеленка.
- Какой гениальный вывод, - Вейр узнала голос МакКея. – Нам всё равно нужно её найти.
- Ей стоит взглянуть на нашу новую находку, - согласился Радек.
- Она должна быть где-то здесь, - опять заговорил Родни. – В принципе она может быть где угодно. Мы ещё не проверяли столовую, контрольную башню, инженерную,…
«Может спрятаться на балконе» - Подумала Элизабет.
- И балкон, - закончил МакКей.
«Да куда же от них деться?» - женщина начала медленно пятиться. – «А так хотелось понежиться в ванной…»
Судя по звукам приближающихся шагов, двое учёных двигались прямо в её сторону.
«Ой-ёй, надо прятаться!»
Быстро развернувшись, она со скоростью метеора пролетела холл, и спряталась за следующим поворотом. Мужчины о чём-то тихо разговаривая, повернули в соседний коридор, и Элизабет, прислонившись спиной к стене, с облегчением вздохнула.
«Ну что они за люди!? Я же дала всем день отгула» - Вейр осторожно выглянула из-за угла. - «Найти бы место, где можно от них всех спрятаться»И всё-таки, иногда мечты сбываются. Элизабет даже не заметила, что прижалась спиной не к стене, а к двери. Как по волшебству, створка отъехала в сторону, и Вейр с испуганным вскриком ввалилась внутрь.
Полковник Шеппард безуспешно пытался дочитать нудную, с его точки зрения, главу романа «Война и мир», когда начальник экспедиции в прямом смысле слова вкатилась в его комнату. Она растянулась на полу, а дверь с тихим «Вуш-ш» опять закрылась.
- Элизабет? – удивлённо произнёс Джон. Он слез с кровати и помог ей подняться.
- Ты в порядке?
« Как неловко получилось…Кажется он обеспокоен» - В полном, - уверенно ответила Элизабет, но глаза её молили о помощи.
- Что-то случилось? – спросил Джон.
- Мне нужно временно где-нибудь перекантоваться.
- Конечно, ты можешь остаться здесь, - в его глазах заиграли огоньки любопытства. – Ам-м, что происходит?
- Так, давай уточним, - произнёс Джон, усаживаясь на край ванны. – Ты сообщила всему городу, что у всех сегодня выходной, а народ продолжает цепляться к тебе с вопросами?
- Да, - ответила Элизабет и, повернув кран горячей воды, взяла коробку с пеной для ванны и насыпала порошек в воду.
Мужчина нахмурился.
- Что за бред. Иногда человеку просто нужно остановиться, сделать перерыв. Неужели они этого не понимают.
- Просто люди обычно безумно рады своим открытиям и первый человек, с которым они хотят поделиться новостями, это я. Я не говорю, что мне это придтит, вовсе нет, но иногда мне нужен перерыв, - Элизабет зачерпнула пушистый сугроб пены и кинула его в Джона.
- Можешь расслабляться тут столько, сколько захочешь, - улыбаясь, Шеппард стряхнул с носа прилипшие пузырьки.
- Спасибо, я очень благодарна, что ты предоставил мне свою ванну.
- Да не за что, - доброжелательно ответил пилот. – К тому же я знаю, какой это хороший способ расслабиться после тяжёлого дня. Это снимает стресс.
- Так и от какого же занятия я отвлекла тебя своим бесцеремонным «приходом»?
Он засмеялся, вспоминая, что произошло некоторое время назад.
- Я читал твою книгу.
- И много прочёл?
- Нет, - признался Джон, наклоняясь ближе к ней. – И скажу тебе по правде, мне уже начало становится скучно.
- Это большая книга.
- Да уж, заметил. А я то надеялся, что легко вникну в суть.
- Уверена, у тебя это получится.
На минуту повисло молчание, но тут Элизабет вспомнила одну очень важную вещь.
«Я идиотка!»
- Я не взяла с собой одежду, чтобы переодеться.
Всё что у неё сейчас было, это крайне неудобная униформа ЗВ не способствующая расслаблению.
- Могу одолжить тебе свои вещи, - предложил Шеппард, - только, боюсь всё будет на два размера больше, как минимум.
- Ладно, ничего страшного. Я побуду в своей форме.
Но Джон прекрасно знал, как себя чувствовала Элизабет. Этот ненавистный жёсткий, вызывающий зуд материал, из которого изготавливалась униформа,…как было приятно после неё переодеться в обычные джинсы и футболку.
- Тогда я могу сбегать к тебе и взять, что надо, - сообщил пилот, поднимаясь на ноги.
- Нет, Джон, ты не должен. Правда. Мне и так будет хорошо.
- Да брось, я разомну ноги…к тому же, я знаю на сколько эта форма неудобна, так что не отнекивайся.
Он подмигнул ей.
- Спасибо, - улыбаясь, поблагодарила Элизабет.
«Это так мило»Она рассказала ему, где и что лежит в её комнате, после чего Джон ушёл. Миссия по розыску одежды началась.
Глава 2: Шмотки в прачечную
Джон без проблем и особых происшествий добрался до пункта назначения. Привычным движением он провёл рукой перед датчиком и дверь, с тихим шипением, открылась, позволяя ему беспрепятственно проникнуть внутрь. Пилот остановился, оглядывая светлую, просторную комнату.
С тех пор как он был здесь последний раз, никаких глобальных изменений комната не претерпела. Однако Джон обратил внимания, что с тумбочки пропала рамка с изображением Саймона, а на её месте теперь стояла фотография семьи Элизабет. Джон невольно улыбнулся. Он почему-то был удивительно счастлив факту исчезновения данного снимка.
С Саймоном Джон виделся лишь однажды, но даже этого мимолётного знакомства ему хватило, чтобы сделать неутешительные выводы на счёт этого парня. В его представлении этот непривлекательный, нудный и скучный умник ну никак не подходил Элизабет.
«Ей нужен кто-то более смелый, тот, кто не боится перемен. Кто-то не на столько пресный и старый. Кто-то…как я» - размышлял про себя Джон. – «Я сейчас сказал, что подумал? Нет, я подумал, что подумал? Надеюсь, я не влюбился в своего босса??»
Он попытался отогнать от себя эти мысли, и подошёл к комоду. Выдвинув первый ящик он с любопытством оббежал взглядом лежащую там одежду. Внутри было несколько очень миленьких кофточек, чему Джон был удивлён. Элизабет он видел в основном только в форме и костюмах, поэтому представить её в чём-то другом было не так-то просто.
«У неё определённо хороший вкус»С видом, с которым, наверное, все парни стали бы ковыряться в женской одежде, Джон попытался найти что-то очень красивое и в то же время удобное. Сначала на его глаза попалась яркая облегающая блузка, с глубоким декольте.
«Какая горячая вещичка!» - Джон принялся вертеть в руках кофточку, внимательно разглядывая её. – «Но не думаю, что Элизабет будет счастлива, если я принесу ей это»
Здравый смысл взял верх над личными предпочтениями и желаниями Джона. Он положил этот предмет одежды обратно в ящик и принялся искать дальше.
«О, вот это то, что надо» - он извлёк из комода красную хлопковую маячку и бросил её на кровать. «Вот её и возьму»
Ящик номер два. Джинсы. Тут Джон долго не думал и схватил верхние.
«Какие же они маленькие! Наверно у неё размер сороковой» - он бросил джинсы к майке и принялся за последнюю и самую приятную часть поисков – нижнее бельё.
«Бог ты мой, какое бельё!» - конечно Джону было безумно интересно перерыть весь этот ящика, представляя, что Элизабет носит под верхней одеждой, но для него это было нарушением личного пространства. Да и чувствовал он себя не комфортно разглядывая содержимое этого шкафчика. Схватив две первые попавшиеся части одного целого, он быстро задвинул ящик обратно. Джон уважал её частную жизнь и не хотел без дозволения нарушать границы.
Шеппард бросил взгляд на разложенную на кровати одежду и подумал, что чего-то не хватает.
«Я забыл тёплую кофту»
Воздух был прохладный и он решил, что в одной маячке будет холодно. Джон выдвинул нужный ящик и вытащил оттуда голубой свитер. Чтобы прикинуть, как это будет смотреться на Элизабет, он приложил кофту и джинсы к себе и подошёл к зеркалу.
«Да, в таком она будет выглядеть очень сексуально! Так, стоп, Шеппард, о чём ты думаешь! Выбрось эти мысли из головы» - уговаривал сам себя Джон.
- Подполковник Джон Шеппард! – воскликнул неожиданно возникший на пороге Колдвел. На его лице прописывался глубочайший шок от увиденной картины.
Пальцы Джона с испугу разжались, и вся одежда упала на пол.
- Это не то, о чём вы подумали, сэр, - выпалил он. Глаза у Шеппарда сделались как у выскочившего на дорогу оленя ненароком попавшего в свет фар автомобиля.
- Я подумал, что вы примеряете на себя одежду доктора Вейр.
- Да, так оно и выглядит, но на самом деле я делал не это.
- Поясните.
- Доктор Вейр попросила меня принести ей кое-какие вещи.
- Значит, вы знаете, где она находится? – поинтересовался Колдвел, складывая руки на груди.
- Я этого не говорил. Я знаю только то, что она объявила всем выходной и, вероятно сейчас где-то расслабляется.
- Мне нужно поговорить с ней.
- Ничем не могу помочь, сэр. В данный момент она недоступна, - Джон представил Элизабет лежащую в ванне и добавил, - очень недоступна.
- А почему вы не в форме? – продолжал допрос полковник.
«О, нас одолевают провалы в памяти» - начал ворчать про себя пилот. – «У нас у всех отдых до конца этого дня…до конца дня, я сказал!»
Джону очень хотелось бы сказать это в слух, но вместо этого он произнёс:
- Ну, раз доктор Вейр устроила всем внеплановый отгул, то следовательно и в форме ходить мы не обязаны.
Полковника такой ответ явно не удовлетворил.
- Понятно. Но всё же вы знаете, где она, не так ли?
Не будь Колдвел военным, Джон уже давно бы сказал, что о нём думает.
«Он просто заноза в заднице. Это же он спрашивал ровно две секунды назад!»- Даже не могу представить, где она может находится, сэр, - нагло соврал Шеппард. – Я лишь обещал ей закинуть эти вещи в прачечную.
«Надеюсь он проглотит это. Я погано вру» - тут же мелькнула мысль в его голове.
- Что ж, когда увидите её, скажите доктору Вейр, что мне нужно с ней поговорить.
- Так точно, - отрапортовал Шеппард, но Колдвел уже покинул комнату. Джон расслабился и с облегчением выдохнул.
«Да, Штирлиц как никогда был близок к провала. Так, всё – побежали Джон, побежали!» - скомандовал он сам себе. Быстро сгребя в охапку упавшие вещи он выскочил в коридор и побежал в свою комнату.
Глава 3: Подслушаем?
К тому времени как Джон вернулся в свою комнату, на часах было уже двенадцать. Он приоткрыл дверь ванной комнаты и, просунув в образовавшуюся щель руку, повесил всю одежду на крючки, чтобы Элизабет могла переодеться.
Столь галантному поступку женщина была очень благодарна. Закончив водные процедуры и переодевшись, Вейр мягко приоткрыла дверь и посмотрела на сидящего на кровати Джона с глубочайшим интересом разглядывающего свои кроссовки. Услышав шаги, он поднял голову и улыбнулся.
- Ты есть не хочешь? – спросила Элизабет, улыбнувшись в ответ.
- Очень, а ты?
- Тоже. Неплохо было бы перекусить чего-нибудь.
- Погоди, - Джон вскочил с места и побежал к своему шкафу. Глава экспедиции с любопытством наблюдала за действиями мужчины.
- Стой смирно, - Вейр даже не успела сообразить, что происходит, как уже была одета в толстовку Джона. Он надел ей на голову капюшон, а сверху напялил кепку.
Шеппард оценивающе посмотрел на женщину.
- Как я выгляжу, - она надвинула кепку на глаза и приняла позу.
- Очень..неприметно, - улыбаясь как чеширский кот ответил пилот.
- То, что мне и нужно.
Джон сорвал со спинки стула свою куртку, и они отправились в кафетерий.
Было время обеда, в связи с чем в столовой скопилось значительное количество народу. Взяв подносы, они встали в очередь. Джон решил взять пюре с курицей, овощи, салат и апельсин. Элизабет остановила свой выбор на «Цезаре» и тарелке супа.
- Аппетитно выглядит, - сказала Вейр, оглядывая содержимое своего подноса.
- Это да, вопрос только куда нам сесть.
Вейр окинула взглядом помещение. Все столы были заняты, а подсаживаться к кому-то для неё сейчас был не вариант.
- Сесть некуда, - подчеркнула она очевидное.
- Тогда назад ко мне?
Она кивнула.
- За стол сегодня воевать не будем, тем более у тебя отличный вид на океан из окна.
- Подполковник Шеппард, - крикнула Тейла из дальнего угла кафетерии. Ронон и МакКей сидели вместе с ней.
Джон кивнул.
- Сегодня я ем у себя.
- Наше дело предложить, - откликнулся Родни, продолжая что-то рассказывать товарищам.
Тейла проводила удаляющихся Джона и Элизабет взглядом и, чуть наклонившись над столом, тихо спросила:
- А с кем это был подполковник Шеппард?
Родни посмотрел через плечо.
- Странно, не видел её раньше.
- Её? – смущённо переспросила девушка.
- Очередная подружка, - вставил реплику Ронон.
- Невозможно, - твёрдо отрезал МакКей. – Я бы знал. Шеппард всё рассказывает мне.
Тейла и Ронон со скептицизмом посмотрели на учёного.
- Что? Серьёзно, рассказывает!
- Ты знаешь, - сказала Элизабет, когда они вышли из столовой, - ты не обязан есть со мной, если ты этого не хочешь.
Она чувствовала себя виноватой, что так навязалась Джону.
- Что за чушь ты говоришь, конечно, хочу, - незамедлительно отреагировал Шеппард. – Тем более что застать тебя за приёмом пищи почти невозможно, Мисс любительница пропускать обеды.
Он вспомнил все её отговорки «я не голодна» или «поем у себя в офисе»
- Эй, я не пропускаю обеды постоянно. Или пропускаю?
- Ты уже сама этого не замечаешь. Тебе надо есть больше.
- Иногда мне кажется, что я ем слишком много.
- Скорее наоборот.
Элизабет посмотрела на поднос военного.
- Вероятно, у нас слишком разные представления о понятиях много и мало.
- Очевидно.
- Очевидно, - передразнила Элизабет.
Войдя в комнату, пилот пододвинул второй стул к столу и сел.
- Я тут столкнулся с Колделлом…
- Позволь угадать – он искал меня.
- Как же ты догадалась? – наигранно удивлённо произнёс Джон.
Вейр принялась помешивать свой суп.
- Он уже несколько дней терроризирует меня со своими планами по введению нового распорядка.
- А, ты про тот, где прописано, что мы якобы недостаточно вкалываем и где предлагается сократить наши часы на сон, добавив каждому дополнительных обязанностей…
Вейр чуть не подавилась грибным крем-супом.
- Откуда ты это знаешь? Колдвелл никому, кроме меня, об этом не говорил.
- У меня свои лазейки, - пожал плечами Шеппард.
- Может расскажешь?
- Может быть.
Джон набил рот картошкой и принялся жевать. Элизабет выжидающе буравила пилота взглядом.
- Ну..,- проглотив снова заговорил Шеппард, - я поставил «жучок» в его комнате.
«ОН ЧТО?»- Ты что?
- Да, теперь я слышу каждое его слово.
- Так, и где ещё ты налепил свои подслушивающие устройства? – не смотря ни на что, голос Вейр звучал спокойно и очень официально.
- Ну-у..они есть в доках,комнатесовещаний,столовой,лабораторииМакКея,твоёмофисе и ещё в некоторых местах, - Джон протараторил это с такой скорость, что Элизабет даже не всё разобрала.
- Джон! Это нарушение частной жизни!
- Вовсе нет.
- Да, это ещё почему?
- «Жучки» установлены в публичных местах. Если бы я шёл где-нибудь по коридору, то всё равно бы услышал все пикантности своими ушами.
- Пикантности?
«Боюсь даже спрашивать»
- Да, иногда если слушать, можно узнать много интересных вещей. Вещей имеющих определённую цену.
Элизабет прищурилась.
- Я могу просто приказать избавиться от них.
- Ты не посмеешь, - таинственно произнёс Джон, наклоняясь к женщине.
- Проверим? – Элизабет тоже придвинулась ближе.
- Скажи свою цену за молчание.
- Нет такой.
- У всего есть своя цена, или, в нашем случае, скорее подойдёт слово взятка.
- Джон…
- Я никому не скажу, как ты назвала некоего «кашель» полковника «кашель» Колдвелла на прошлой неделе, если ты разрешишь оставить жучки на своих местах.
Элизабет насупила брови.
«Вот за что он это со мной делает? За что?»
- …Ладно, я соглашусь, но на условии, что ты уберёшь прослушку из моего офиса и будешь сообщать обо всём важном, что услышишь.
- Договорились, буду составлять отчёты, - ехидно улыбаясь, кивнул Джон. – А пока ты тут, можем послушать вместе.
Шеппард встал и полез доставать из-под кровати кейс.
- Я не…
- Ой, брось, Элизабет, будет весело.
- Джон, не думаю, что это хорошая идея.
- Когда это что-то по настоящему весёлое было у тебя хорошей идеей?
«Да, он чётко выразил свою мысль..Чёрт его дери вместе со своим обаянием»
- Поверни вот эту ручку и нажми…, - начал объяснять Шеппард.
- Да, Джон. Я знаю, как оно работает.
- Просто на всякий случай напоминаю, чтобы ты ничего не поломала.
- Джон!
- Ну ладно, ладно. Что будем слушать?
- Как на счёт лаборатории МакКея? Мне интересно узнать, о какой находке они с Зеленкой говорили сегодня утром.
Шеппард нажал нужную кнопку и из динамиков тут же стали доносится знакомые голоса.
- Мне кажется, пора писать рапорт о пропаже человека.Глаза Элизабет округлились. Это говорил МакКей.
- Расслабься, Родни, - сказал Зеленка. – Ещё не прошло даже двадцати четырёх часов. Она же объявила всем выходной. Вероятно, ожидалось, что мы сегодня не будем работать.
- Нет, Элизабет знает, что я её никогда не слушаю, когда мы так близки к созданию нечто подобного. Это же оружие для уничтожения рейфов.
- Оружие для уничтожения рейфов? – прошептал Джон. – Почему Родни не сообщил мне о нем?
- Почему мы шепчемся? – так же шёпотом спросила Элизабет.
Шеппард пожал плечами.
- Не знаю. Просто кажется, что так правильнее.
Вейр закатила глаза.
- Иногда ты больше похож на МакКея, чем думаешь.
- И как это понимать?
- Шшшш…, - зашипела на него Элизабет.
- Да за такое нам должны вручить премию, - сообщил Родни.
- Мы ещё даже не закончили. Надо сделать диагностику и..
- Да-да-да, мы практически закончили.
- Родни, не стоит делить шкуру неубитого медведя.
- А я когда-нибудь так делал??
- А мне стоит напоминать тебе про взрыв и уничтожение половины кое-какой солнечной системы?
- Не стоит.
- Как назовём устройство? – сменил тему чех.
- Как тебе «Машина смети Рейфов»?
Лицо Шеппард искривилось, крича «Какое отвратительное название!»
К счастью Зеленка подумал также.
- Давай оставим выбор названия за подполковником.
- Это не честно! Почему всей технике даёт названия Шеппард?
- Может потому, что у него это хорошо получается?
- Спасибо, Радек! Спасибо большое, - довольно проурчал Джон.
- Не трогай это! – гаркнул МакКей на кого-то. – Мы ещё с этим не закончили.
- Простите, доктор МакКей, - ответил молодой голос.
- Посмотри на структуру, как только мы получим дополнительные…
- Окей, мне кажется, что мы услышали достаточно, - Джон убавил звук, заглушая болтовню Родни про технические характеристики нового устройства. – Кого послушаем теперь?
- Не знаю.
Джон посмотрел на наручные часы.
- Уже два часа! – с восторгом и каким-то предвкушением воскликнул пилот.
- И что? – Элизабет вопросительно приподняла бровь.
- Вчера Кэдман перенесла женскую игру в покер на этот час!
«О, Боже. У меня плохое предчувствие» - простонала про себя Вейр.
Глава 4: Подслушали…
- Не могу поверить, что мы делаем это!
- Но весело же, согласись.
- Весело.
По расчётам Шеппарда лейтенант Лора Кэдман со своими подругами уже должны были собраться в своём «тайном месте» - небольшой незаселённой комнатке не далеко от южного пирса. Они частенько устраивали там посиделки, не боясь быть услышанными.
Джон нажал пару кнопок, увеличил громкость динамиков и вот до их слуха стали доноситься женские голоса.
- Так что там у тебя с Карсоном? – это говорила физик по имени Мэган.
- Мы начали встречаться некоторое время назад, - равнодушно ответила Кэдман.
- Детали, детка, нам нужны детали, - послышался возглас лейтенанта Кэтрин Стоу.
- Факта что мы встречаемся пока достаточно. Меньше знаешь, крепче спишь.
Шеппард и Вейр переглянулись.
- Теперь у меня есть повод подкалывать Беккета, - ухмыльнулся Джон.
Элизабет на это только покачала головой.
- Мальчишка.
- Ну, хватит обо мне. Что на счёт тебя, Кэйт?
- Ох, Родни так трудно понять. Сначала он меня целует и хочет развития отношений, в другую он уже ни в чём не уверен. Не знаю, что и думать.
- Все мужики одинаковые. Невозможно понять о чём они думают, - сказала инженер Сара.
- Поверь мне, тебе не о чем беспокоиться, - уверенно заявила Лора. – В конце концов, я побывала в голове Родни. Ты ему очень нравишься, просто иногда ему тяжело чётко выражать свои мысли.- Это похоже на МакКея, - согласился Джон.
- Не хочу менять тему, но вы видели сегодня подполковника Шеппарда? Какой мужчина, а!Джон занервничал.
- Ну всё, думаю можно выключать.
- Нет уж, послушаем ещё, - с ехидной улыбкой остановила его Элизабет.
- Да-а, - промурлыкала Кэдман. – Если бы не была влюблена в Карсона, приударила бы за подполковником.
Следующее предложение ввело обоих «неофициальных» слушателей в лёгкий ступор.
- Хорошо, что доктор Вейр тебя сейчас не слышит, - сделала своё замечание Сара.
- Это ты о чём? – в голосе Кэйт слышалось смущение.
- Да вы видели её лицо, когда они вместе? – сказала Лора. – Когда он рядом, Вейр как мешком по голове ударили, а сама светится словно лампочка.
Щёки Элизабет залил багрянец.
- Думаю, мы слышали достаточно, - сказала она, избегая взгляда военного.
- Ещё нет, - теперь уже не согласился Джон.
- А подполковник, - раздался голос Кэтрин, - вы видели, какими влюблёнными глазами он на неё смотрит?
Джон стал похож на рака. Он чувствовал, как Элизабет вопросительно смотрит на него.
- Да, пожалуй, мы действительно услышали достаточно, - наконец согласился Шеппард и выключил прибор.
Некоторое время они сидели в полной тишине продолжая смотреть на кейс. Первым, откашлявшись, молчание нарушил Джон:
- Что ж, это было..неожиданно.
- Да, было, - согласилась Элизабет.
«Не могу поверить, что он втянул меня во всё это. Не краснеть..глубокий вдох, всё хорошо…Только не смотри на него»
- Элизабет…
«Не смотри на него, не поднимай глаза»
Но было уже поздно, их взгляды встретились.
Джон больше не сказал ни слова, да они были и не нужны. Без предупреждения он прильнул к Элизабет и нежно поцеловал её, поддавшись чувствам хлынувшим наружу.
TBC...
Автор: Beach chick
Перевод: Morgan
Бэта: Yarina
Фандом: ЗВ: Атлантида
Жанр: Romance, Humor
Рейтинг: G
Пейринг: Джон/Элизабет
Размер: 6 глав
Оригинал: www.fanfiction.net/s/2534565/1/Escape
Больщая - s53.radikal.ru/i142/1006/64/24de11200007.jpg
Глава 1-4Глава 1: Нужен отдых!
«Нет, больше я так не могу!» - Восклицала про себя Элизабет, летящей походкой возвращавшаяся в свою комнату с очередного собрания. Стрелки часов показывали одиннадцать по полудню.
«Слава Богу, всё закончилось»
Нет, конечно, конференция была важной, и учёные обсуждали полезные и необходимые вещи, но три часа тридцать минут! От такого обилия информации насыщенной специфически заумной лексикой, даже святой стал бы биться в истерике.
На сегодня не намечалось больше никаких собраний, никаких миссий, никаких учёных. Словом Элизабет могла сделать то, о чём мечтала уже целую вечность – отдохнуть. Сегодня она официально провозгласила для всех жителей Атлантиды нерабочий день, в связи с чем искренне надеялась, что до завтра её дёргать не будут.
«Горячая ванна с пеной..мм..» - мечтала женщина.
Осталось преодолеть ещё один коридор, повернуть за угол и она в своей комнате. Но тут до слуха Элизабет стали доноситься голоса и она остановилась на месте, как вкопанная, прислушиваясь.
- Доктор Вейр! – послышался чей-то возглас и громкий стук в дверь.
«Вот зараза!»
- Может быть её тут нет? – это был Зеленка.
- Какой гениальный вывод, - Вейр узнала голос МакКея. – Нам всё равно нужно её найти.
- Ей стоит взглянуть на нашу новую находку, - согласился Радек.
- Она должна быть где-то здесь, - опять заговорил Родни. – В принципе она может быть где угодно. Мы ещё не проверяли столовую, контрольную башню, инженерную,…
«Может спрятаться на балконе» - Подумала Элизабет.
- И балкон, - закончил МакКей.
«Да куда же от них деться?» - женщина начала медленно пятиться. – «А так хотелось понежиться в ванной…»
Судя по звукам приближающихся шагов, двое учёных двигались прямо в её сторону.
«Ой-ёй, надо прятаться!»
Быстро развернувшись, она со скоростью метеора пролетела холл, и спряталась за следующим поворотом. Мужчины о чём-то тихо разговаривая, повернули в соседний коридор, и Элизабет, прислонившись спиной к стене, с облегчением вздохнула.
«Ну что они за люди!? Я же дала всем день отгула» - Вейр осторожно выглянула из-за угла. - «Найти бы место, где можно от них всех спрятаться»И всё-таки, иногда мечты сбываются. Элизабет даже не заметила, что прижалась спиной не к стене, а к двери. Как по волшебству, створка отъехала в сторону, и Вейр с испуганным вскриком ввалилась внутрь.
Полковник Шеппард безуспешно пытался дочитать нудную, с его точки зрения, главу романа «Война и мир», когда начальник экспедиции в прямом смысле слова вкатилась в его комнату. Она растянулась на полу, а дверь с тихим «Вуш-ш» опять закрылась.
- Элизабет? – удивлённо произнёс Джон. Он слез с кровати и помог ей подняться.
- Ты в порядке?
« Как неловко получилось…Кажется он обеспокоен» - В полном, - уверенно ответила Элизабет, но глаза её молили о помощи.
- Что-то случилось? – спросил Джон.
- Мне нужно временно где-нибудь перекантоваться.
- Конечно, ты можешь остаться здесь, - в его глазах заиграли огоньки любопытства. – Ам-м, что происходит?
***
- Так, давай уточним, - произнёс Джон, усаживаясь на край ванны. – Ты сообщила всему городу, что у всех сегодня выходной, а народ продолжает цепляться к тебе с вопросами?
- Да, - ответила Элизабет и, повернув кран горячей воды, взяла коробку с пеной для ванны и насыпала порошек в воду.
Мужчина нахмурился.
- Что за бред. Иногда человеку просто нужно остановиться, сделать перерыв. Неужели они этого не понимают.
- Просто люди обычно безумно рады своим открытиям и первый человек, с которым они хотят поделиться новостями, это я. Я не говорю, что мне это придтит, вовсе нет, но иногда мне нужен перерыв, - Элизабет зачерпнула пушистый сугроб пены и кинула его в Джона.
- Можешь расслабляться тут столько, сколько захочешь, - улыбаясь, Шеппард стряхнул с носа прилипшие пузырьки.
- Спасибо, я очень благодарна, что ты предоставил мне свою ванну.
- Да не за что, - доброжелательно ответил пилот. – К тому же я знаю, какой это хороший способ расслабиться после тяжёлого дня. Это снимает стресс.
- Так и от какого же занятия я отвлекла тебя своим бесцеремонным «приходом»?
Он засмеялся, вспоминая, что произошло некоторое время назад.
- Я читал твою книгу.
- И много прочёл?
- Нет, - признался Джон, наклоняясь ближе к ней. – И скажу тебе по правде, мне уже начало становится скучно.
- Это большая книга.
- Да уж, заметил. А я то надеялся, что легко вникну в суть.
- Уверена, у тебя это получится.
На минуту повисло молчание, но тут Элизабет вспомнила одну очень важную вещь.
«Я идиотка!»
- Я не взяла с собой одежду, чтобы переодеться.
Всё что у неё сейчас было, это крайне неудобная униформа ЗВ не способствующая расслаблению.
- Могу одолжить тебе свои вещи, - предложил Шеппард, - только, боюсь всё будет на два размера больше, как минимум.
- Ладно, ничего страшного. Я побуду в своей форме.
Но Джон прекрасно знал, как себя чувствовала Элизабет. Этот ненавистный жёсткий, вызывающий зуд материал, из которого изготавливалась униформа,…как было приятно после неё переодеться в обычные джинсы и футболку.
- Тогда я могу сбегать к тебе и взять, что надо, - сообщил пилот, поднимаясь на ноги.
- Нет, Джон, ты не должен. Правда. Мне и так будет хорошо.
- Да брось, я разомну ноги…к тому же, я знаю на сколько эта форма неудобна, так что не отнекивайся.
Он подмигнул ей.
- Спасибо, - улыбаясь, поблагодарила Элизабет.
«Это так мило»Она рассказала ему, где и что лежит в её комнате, после чего Джон ушёл. Миссия по розыску одежды началась.
Глава 2: Шмотки в прачечную
Джон без проблем и особых происшествий добрался до пункта назначения. Привычным движением он провёл рукой перед датчиком и дверь, с тихим шипением, открылась, позволяя ему беспрепятственно проникнуть внутрь. Пилот остановился, оглядывая светлую, просторную комнату.
С тех пор как он был здесь последний раз, никаких глобальных изменений комната не претерпела. Однако Джон обратил внимания, что с тумбочки пропала рамка с изображением Саймона, а на её месте теперь стояла фотография семьи Элизабет. Джон невольно улыбнулся. Он почему-то был удивительно счастлив факту исчезновения данного снимка.
С Саймоном Джон виделся лишь однажды, но даже этого мимолётного знакомства ему хватило, чтобы сделать неутешительные выводы на счёт этого парня. В его представлении этот непривлекательный, нудный и скучный умник ну никак не подходил Элизабет.
«Ей нужен кто-то более смелый, тот, кто не боится перемен. Кто-то не на столько пресный и старый. Кто-то…как я» - размышлял про себя Джон. – «Я сейчас сказал, что подумал? Нет, я подумал, что подумал? Надеюсь, я не влюбился в своего босса??»
Он попытался отогнать от себя эти мысли, и подошёл к комоду. Выдвинув первый ящик он с любопытством оббежал взглядом лежащую там одежду. Внутри было несколько очень миленьких кофточек, чему Джон был удивлён. Элизабет он видел в основном только в форме и костюмах, поэтому представить её в чём-то другом было не так-то просто.
«У неё определённо хороший вкус»С видом, с которым, наверное, все парни стали бы ковыряться в женской одежде, Джон попытался найти что-то очень красивое и в то же время удобное. Сначала на его глаза попалась яркая облегающая блузка, с глубоким декольте.
«Какая горячая вещичка!» - Джон принялся вертеть в руках кофточку, внимательно разглядывая её. – «Но не думаю, что Элизабет будет счастлива, если я принесу ей это»
Здравый смысл взял верх над личными предпочтениями и желаниями Джона. Он положил этот предмет одежды обратно в ящик и принялся искать дальше.
«О, вот это то, что надо» - он извлёк из комода красную хлопковую маячку и бросил её на кровать. «Вот её и возьму»
Ящик номер два. Джинсы. Тут Джон долго не думал и схватил верхние.
«Какие же они маленькие! Наверно у неё размер сороковой» - он бросил джинсы к майке и принялся за последнюю и самую приятную часть поисков – нижнее бельё.
«Бог ты мой, какое бельё!» - конечно Джону было безумно интересно перерыть весь этот ящика, представляя, что Элизабет носит под верхней одеждой, но для него это было нарушением личного пространства. Да и чувствовал он себя не комфортно разглядывая содержимое этого шкафчика. Схватив две первые попавшиеся части одного целого, он быстро задвинул ящик обратно. Джон уважал её частную жизнь и не хотел без дозволения нарушать границы.
Шеппард бросил взгляд на разложенную на кровати одежду и подумал, что чего-то не хватает.
«Я забыл тёплую кофту»
Воздух был прохладный и он решил, что в одной маячке будет холодно. Джон выдвинул нужный ящик и вытащил оттуда голубой свитер. Чтобы прикинуть, как это будет смотреться на Элизабет, он приложил кофту и джинсы к себе и подошёл к зеркалу.
«Да, в таком она будет выглядеть очень сексуально! Так, стоп, Шеппард, о чём ты думаешь! Выбрось эти мысли из головы» - уговаривал сам себя Джон.
- Подполковник Джон Шеппард! – воскликнул неожиданно возникший на пороге Колдвел. На его лице прописывался глубочайший шок от увиденной картины.
Пальцы Джона с испугу разжались, и вся одежда упала на пол.
- Это не то, о чём вы подумали, сэр, - выпалил он. Глаза у Шеппарда сделались как у выскочившего на дорогу оленя ненароком попавшего в свет фар автомобиля.
- Я подумал, что вы примеряете на себя одежду доктора Вейр.
- Да, так оно и выглядит, но на самом деле я делал не это.
- Поясните.
- Доктор Вейр попросила меня принести ей кое-какие вещи.
- Значит, вы знаете, где она находится? – поинтересовался Колдвел, складывая руки на груди.
- Я этого не говорил. Я знаю только то, что она объявила всем выходной и, вероятно сейчас где-то расслабляется.
- Мне нужно поговорить с ней.
- Ничем не могу помочь, сэр. В данный момент она недоступна, - Джон представил Элизабет лежащую в ванне и добавил, - очень недоступна.
- А почему вы не в форме? – продолжал допрос полковник.
«О, нас одолевают провалы в памяти» - начал ворчать про себя пилот. – «У нас у всех отдых до конца этого дня…до конца дня, я сказал!»
Джону очень хотелось бы сказать это в слух, но вместо этого он произнёс:
- Ну, раз доктор Вейр устроила всем внеплановый отгул, то следовательно и в форме ходить мы не обязаны.
Полковника такой ответ явно не удовлетворил.
- Понятно. Но всё же вы знаете, где она, не так ли?
Не будь Колдвел военным, Джон уже давно бы сказал, что о нём думает.
«Он просто заноза в заднице. Это же он спрашивал ровно две секунды назад!»- Даже не могу представить, где она может находится, сэр, - нагло соврал Шеппард. – Я лишь обещал ей закинуть эти вещи в прачечную.
«Надеюсь он проглотит это. Я погано вру» - тут же мелькнула мысль в его голове.
- Что ж, когда увидите её, скажите доктору Вейр, что мне нужно с ней поговорить.
- Так точно, - отрапортовал Шеппард, но Колдвел уже покинул комнату. Джон расслабился и с облегчением выдохнул.
«Да, Штирлиц как никогда был близок к провала. Так, всё – побежали Джон, побежали!» - скомандовал он сам себе. Быстро сгребя в охапку упавшие вещи он выскочил в коридор и побежал в свою комнату.
Глава 3: Подслушаем?
К тому времени как Джон вернулся в свою комнату, на часах было уже двенадцать. Он приоткрыл дверь ванной комнаты и, просунув в образовавшуюся щель руку, повесил всю одежду на крючки, чтобы Элизабет могла переодеться.
Столь галантному поступку женщина была очень благодарна. Закончив водные процедуры и переодевшись, Вейр мягко приоткрыла дверь и посмотрела на сидящего на кровати Джона с глубочайшим интересом разглядывающего свои кроссовки. Услышав шаги, он поднял голову и улыбнулся.
- Ты есть не хочешь? – спросила Элизабет, улыбнувшись в ответ.
- Очень, а ты?
- Тоже. Неплохо было бы перекусить чего-нибудь.
- Погоди, - Джон вскочил с места и побежал к своему шкафу. Глава экспедиции с любопытством наблюдала за действиями мужчины.
- Стой смирно, - Вейр даже не успела сообразить, что происходит, как уже была одета в толстовку Джона. Он надел ей на голову капюшон, а сверху напялил кепку.
Шеппард оценивающе посмотрел на женщину.
- Как я выгляжу, - она надвинула кепку на глаза и приняла позу.
- Очень..неприметно, - улыбаясь как чеширский кот ответил пилот.
- То, что мне и нужно.
Джон сорвал со спинки стула свою куртку, и они отправились в кафетерий.
Было время обеда, в связи с чем в столовой скопилось значительное количество народу. Взяв подносы, они встали в очередь. Джон решил взять пюре с курицей, овощи, салат и апельсин. Элизабет остановила свой выбор на «Цезаре» и тарелке супа.
- Аппетитно выглядит, - сказала Вейр, оглядывая содержимое своего подноса.
- Это да, вопрос только куда нам сесть.
Вейр окинула взглядом помещение. Все столы были заняты, а подсаживаться к кому-то для неё сейчас был не вариант.
- Сесть некуда, - подчеркнула она очевидное.
- Тогда назад ко мне?
Она кивнула.
- За стол сегодня воевать не будем, тем более у тебя отличный вид на океан из окна.
- Подполковник Шеппард, - крикнула Тейла из дальнего угла кафетерии. Ронон и МакКей сидели вместе с ней.
Джон кивнул.
- Сегодня я ем у себя.
- Наше дело предложить, - откликнулся Родни, продолжая что-то рассказывать товарищам.
Тейла проводила удаляющихся Джона и Элизабет взглядом и, чуть наклонившись над столом, тихо спросила:
- А с кем это был подполковник Шеппард?
Родни посмотрел через плечо.
- Странно, не видел её раньше.
- Её? – смущённо переспросила девушка.
- Очередная подружка, - вставил реплику Ронон.
- Невозможно, - твёрдо отрезал МакКей. – Я бы знал. Шеппард всё рассказывает мне.
Тейла и Ронон со скептицизмом посмотрели на учёного.
- Что? Серьёзно, рассказывает!
- Ты знаешь, - сказала Элизабет, когда они вышли из столовой, - ты не обязан есть со мной, если ты этого не хочешь.
Она чувствовала себя виноватой, что так навязалась Джону.
- Что за чушь ты говоришь, конечно, хочу, - незамедлительно отреагировал Шеппард. – Тем более что застать тебя за приёмом пищи почти невозможно, Мисс любительница пропускать обеды.
Он вспомнил все её отговорки «я не голодна» или «поем у себя в офисе»
- Эй, я не пропускаю обеды постоянно. Или пропускаю?
- Ты уже сама этого не замечаешь. Тебе надо есть больше.
- Иногда мне кажется, что я ем слишком много.
- Скорее наоборот.
Элизабет посмотрела на поднос военного.
- Вероятно, у нас слишком разные представления о понятиях много и мало.
- Очевидно.
- Очевидно, - передразнила Элизабет.
Войдя в комнату, пилот пододвинул второй стул к столу и сел.
- Я тут столкнулся с Колделлом…
- Позволь угадать – он искал меня.
- Как же ты догадалась? – наигранно удивлённо произнёс Джон.
Вейр принялась помешивать свой суп.
- Он уже несколько дней терроризирует меня со своими планами по введению нового распорядка.
- А, ты про тот, где прописано, что мы якобы недостаточно вкалываем и где предлагается сократить наши часы на сон, добавив каждому дополнительных обязанностей…
Вейр чуть не подавилась грибным крем-супом.
- Откуда ты это знаешь? Колдвелл никому, кроме меня, об этом не говорил.
- У меня свои лазейки, - пожал плечами Шеппард.
- Может расскажешь?
- Может быть.
Джон набил рот картошкой и принялся жевать. Элизабет выжидающе буравила пилота взглядом.
- Ну..,- проглотив снова заговорил Шеппард, - я поставил «жучок» в его комнате.
«ОН ЧТО?»- Ты что?
- Да, теперь я слышу каждое его слово.
- Так, и где ещё ты налепил свои подслушивающие устройства? – не смотря ни на что, голос Вейр звучал спокойно и очень официально.
- Ну-у..они есть в доках,комнатесовещаний,столовой,лабораторииМакКея,твоёмофисе и ещё в некоторых местах, - Джон протараторил это с такой скорость, что Элизабет даже не всё разобрала.
- Джон! Это нарушение частной жизни!
- Вовсе нет.
- Да, это ещё почему?
- «Жучки» установлены в публичных местах. Если бы я шёл где-нибудь по коридору, то всё равно бы услышал все пикантности своими ушами.
- Пикантности?
«Боюсь даже спрашивать»
- Да, иногда если слушать, можно узнать много интересных вещей. Вещей имеющих определённую цену.
Элизабет прищурилась.
- Я могу просто приказать избавиться от них.
- Ты не посмеешь, - таинственно произнёс Джон, наклоняясь к женщине.
- Проверим? – Элизабет тоже придвинулась ближе.
- Скажи свою цену за молчание.
- Нет такой.
- У всего есть своя цена, или, в нашем случае, скорее подойдёт слово взятка.
- Джон…
- Я никому не скажу, как ты назвала некоего «кашель» полковника «кашель» Колдвелла на прошлой неделе, если ты разрешишь оставить жучки на своих местах.
Элизабет насупила брови.
«Вот за что он это со мной делает? За что?»
- …Ладно, я соглашусь, но на условии, что ты уберёшь прослушку из моего офиса и будешь сообщать обо всём важном, что услышишь.
- Договорились, буду составлять отчёты, - ехидно улыбаясь, кивнул Джон. – А пока ты тут, можем послушать вместе.
Шеппард встал и полез доставать из-под кровати кейс.
- Я не…
- Ой, брось, Элизабет, будет весело.
- Джон, не думаю, что это хорошая идея.
- Когда это что-то по настоящему весёлое было у тебя хорошей идеей?
«Да, он чётко выразил свою мысль..Чёрт его дери вместе со своим обаянием»
- Поверни вот эту ручку и нажми…, - начал объяснять Шеппард.
- Да, Джон. Я знаю, как оно работает.
- Просто на всякий случай напоминаю, чтобы ты ничего не поломала.
- Джон!
- Ну ладно, ладно. Что будем слушать?
- Как на счёт лаборатории МакКея? Мне интересно узнать, о какой находке они с Зеленкой говорили сегодня утром.
Шеппард нажал нужную кнопку и из динамиков тут же стали доносится знакомые голоса.
- Мне кажется, пора писать рапорт о пропаже человека.Глаза Элизабет округлились. Это говорил МакКей.
- Расслабься, Родни, - сказал Зеленка. – Ещё не прошло даже двадцати четырёх часов. Она же объявила всем выходной. Вероятно, ожидалось, что мы сегодня не будем работать.
- Нет, Элизабет знает, что я её никогда не слушаю, когда мы так близки к созданию нечто подобного. Это же оружие для уничтожения рейфов.
- Оружие для уничтожения рейфов? – прошептал Джон. – Почему Родни не сообщил мне о нем?
- Почему мы шепчемся? – так же шёпотом спросила Элизабет.
Шеппард пожал плечами.
- Не знаю. Просто кажется, что так правильнее.
Вейр закатила глаза.
- Иногда ты больше похож на МакКея, чем думаешь.
- И как это понимать?
- Шшшш…, - зашипела на него Элизабет.
- Да за такое нам должны вручить премию, - сообщил Родни.
- Мы ещё даже не закончили. Надо сделать диагностику и..
- Да-да-да, мы практически закончили.
- Родни, не стоит делить шкуру неубитого медведя.
- А я когда-нибудь так делал??
- А мне стоит напоминать тебе про взрыв и уничтожение половины кое-какой солнечной системы?
- Не стоит.
- Как назовём устройство? – сменил тему чех.
- Как тебе «Машина смети Рейфов»?
Лицо Шеппард искривилось, крича «Какое отвратительное название!»
К счастью Зеленка подумал также.
- Давай оставим выбор названия за подполковником.
- Это не честно! Почему всей технике даёт названия Шеппард?
- Может потому, что у него это хорошо получается?
- Спасибо, Радек! Спасибо большое, - довольно проурчал Джон.
- Не трогай это! – гаркнул МакКей на кого-то. – Мы ещё с этим не закончили.
- Простите, доктор МакКей, - ответил молодой голос.
- Посмотри на структуру, как только мы получим дополнительные…
- Окей, мне кажется, что мы услышали достаточно, - Джон убавил звук, заглушая болтовню Родни про технические характеристики нового устройства. – Кого послушаем теперь?
- Не знаю.
Джон посмотрел на наручные часы.
- Уже два часа! – с восторгом и каким-то предвкушением воскликнул пилот.
- И что? – Элизабет вопросительно приподняла бровь.
- Вчера Кэдман перенесла женскую игру в покер на этот час!
«О, Боже. У меня плохое предчувствие» - простонала про себя Вейр.
Глава 4: Подслушали…
- Не могу поверить, что мы делаем это!
- Но весело же, согласись.
- Весело.
По расчётам Шеппарда лейтенант Лора Кэдман со своими подругами уже должны были собраться в своём «тайном месте» - небольшой незаселённой комнатке не далеко от южного пирса. Они частенько устраивали там посиделки, не боясь быть услышанными.
Джон нажал пару кнопок, увеличил громкость динамиков и вот до их слуха стали доноситься женские голоса.
- Так что там у тебя с Карсоном? – это говорила физик по имени Мэган.
- Мы начали встречаться некоторое время назад, - равнодушно ответила Кэдман.
- Детали, детка, нам нужны детали, - послышался возглас лейтенанта Кэтрин Стоу.
- Факта что мы встречаемся пока достаточно. Меньше знаешь, крепче спишь.
Шеппард и Вейр переглянулись.
- Теперь у меня есть повод подкалывать Беккета, - ухмыльнулся Джон.
Элизабет на это только покачала головой.
- Мальчишка.
- Ну, хватит обо мне. Что на счёт тебя, Кэйт?
- Ох, Родни так трудно понять. Сначала он меня целует и хочет развития отношений, в другую он уже ни в чём не уверен. Не знаю, что и думать.
- Все мужики одинаковые. Невозможно понять о чём они думают, - сказала инженер Сара.
- Поверь мне, тебе не о чем беспокоиться, - уверенно заявила Лора. – В конце концов, я побывала в голове Родни. Ты ему очень нравишься, просто иногда ему тяжело чётко выражать свои мысли.- Это похоже на МакКея, - согласился Джон.
- Не хочу менять тему, но вы видели сегодня подполковника Шеппарда? Какой мужчина, а!Джон занервничал.
- Ну всё, думаю можно выключать.
- Нет уж, послушаем ещё, - с ехидной улыбкой остановила его Элизабет.
- Да-а, - промурлыкала Кэдман. – Если бы не была влюблена в Карсона, приударила бы за подполковником.
Следующее предложение ввело обоих «неофициальных» слушателей в лёгкий ступор.
- Хорошо, что доктор Вейр тебя сейчас не слышит, - сделала своё замечание Сара.
- Это ты о чём? – в голосе Кэйт слышалось смущение.
- Да вы видели её лицо, когда они вместе? – сказала Лора. – Когда он рядом, Вейр как мешком по голове ударили, а сама светится словно лампочка.
Щёки Элизабет залил багрянец.
- Думаю, мы слышали достаточно, - сказала она, избегая взгляда военного.
- Ещё нет, - теперь уже не согласился Джон.
- А подполковник, - раздался голос Кэтрин, - вы видели, какими влюблёнными глазами он на неё смотрит?
Джон стал похож на рака. Он чувствовал, как Элизабет вопросительно смотрит на него.
- Да, пожалуй, мы действительно услышали достаточно, - наконец согласился Шеппард и выключил прибор.
Некоторое время они сидели в полной тишине продолжая смотреть на кейс. Первым, откашлявшись, молчание нарушил Джон:
- Что ж, это было..неожиданно.
- Да, было, - согласилась Элизабет.
«Не могу поверить, что он втянул меня во всё это. Не краснеть..глубокий вдох, всё хорошо…Только не смотри на него»
- Элизабет…
«Не смотри на него, не поднимай глаза»
Но было уже поздно, их взгляды встретились.
Джон больше не сказал ни слова, да они были и не нужны. Без предупреждения он прильнул к Элизабет и нежно поцеловал её, поддавшись чувствам хлынувшим наружу.
TBC...
@темы: Звёздные Врата: Атлантида, Джон/Лиз, Фанфики
-
-
14.06.2010 в 17:26-
-
14.06.2010 в 17:33Может порошок?
На его лице прописывался глубочайший шок от увиденной картины.
Эм, Мариш, а может "прописывался" заменить?
Вот ведь Родни, неугомонный человек, сказано же ясно было:"Выходной!", а он за свое.
Однозначно, Мариш, продолжать переводить!
-
-
14.06.2010 в 17:38Перевожу) В процессе)
Может порошок?
Спасибо)) Я великий лингвист))
а может "прописывался" заменить?
А что не так? Я специально это слово взяла, ну могу и убрать..в принципе.
Однозначно, Мариш, продолжать пере
Пасиб)) Перевожу)))
-
-
14.06.2010 в 18:01Ты великий лингвист
А что не так? Я специально это слово взяла, ну могу и убрать..в принципе.
Похоже это мне не так. Так что убирать ничего не надо.
-
-
14.06.2010 в 18:11Не, ну если другим тоже не понравиться, то я заменю. Спасибо, что сказала своё имхо))
-
-
14.06.2010 в 18:45Мариш, переводить обязательно!!! Это чудо, а не фанфик!!1
-
-
14.06.2010 в 20:34Джон цитирующий Штирлица, это, конечно, круто!!!
А вообще здорово! Умеешь ты фики выбирать! Очень жду продолжения
-
-
14.06.2010 в 21:23Да, представляю ,поэтому я тоже ржал в голос)))
Мариш, переводить обязательно!!! Это чудо, а не фанфик!!1 Спасибо за такой кусочек позитива!
Так точно, мэм))))
Джон цитирующий Штирлица, это, конечно, круто!!!
Ну, это он с моей лёгкой руки его цитирует ,но подошло хорошо имхо))
А вообще здорово! Умеешь ты фики выбирать! Очень жду продолжения
Пасибо)))
-
-
15.06.2010 в 11:27Я себе это представила!
Мариш, все хорошо, но не помешало бы вычитать.
-
-
15.06.2010 в 12:38Рада, что тебе понравилось))))
Вычитаешь?))))) Смотрит щенячьими глазами* (чуть не написала гландами :lol
-
-
15.06.2010 в 12:40Ну что с тобой делать? Сяду в обед. А может и раньше.
-
-
15.06.2010 в 14:10Уииии! Гланды помогли)))
-
-
15.06.2010 в 14:16-
-
15.06.2010 в 14:25-
-
24.06.2010 в 11:41-
-
24.06.2010 в 11:42-
-
24.06.2010 в 11:59И не только, но это в следующей главе))
Забыла! Обоя потрясная
Не моя ,но спасибо))
-
-
24.06.2010 в 12:07А обоя
-
-
24.06.2010 в 12:23Самое интересное дальше))
А обоятак здорово сделана!
Эт спасибо Катюхе, она нарыла!
-
-
24.06.2010 в 12:36Ждем)) И спасибо за эту часть))
-
-
24.06.2010 в 12:48-
-
24.06.2010 в 13:19Ждем-с!
-
-
24.06.2010 в 20:44- И что? – Элизабет вопросительно приподняла бровь.
- Вчера Кэдман перенесла женскую игру в покер на этот час!
«О, Боже. У меня плохое предчувствие» - простонала про себя Вейр.
Отпад! Я себе представляю, что они смогут услышать в непринужденном женском трепе!)))
Дальше об этом будет?
-
-
24.06.2010 в 20:48А я уже сочувствую тем, кто это будет слушать))))
-
-
28.06.2010 в 10:22П.С.
New Navka Нашла эротичный рисунок Шеппарда, я погляжу)))
У Шепа явно много свободного времени, чесслово))))) Рейфы затихли, Джон начал херней страдать)))))
Прально, надо как-то время убивать)))
Отпад! Я себе представляю, что они смогут услышать в непринужденном женском трепе!)))
Дальше об этом будет?
Конечно, уже выкладываю)
А я уже сочувствую тем, кто это будет слушать))))
-
-
28.06.2010 в 11:29- Что ж, это было..неожиданно.
Не-не, самое то)))) Уж мы то фаны всю дорогу этго ждали))
Мариш, пасиб за перевод!
-
-
28.06.2010 в 11:43Ахаха) не то слово)))
Мариш, пасиб за перевод! Замечательный фик)))
Спасибо тебе, ток это ж ещё не конец)) Ещё 2 главы небольших)
-
-
28.06.2010 в 11:48Даааа? Продолжение банкета!
-
-
28.06.2010 в 15:38-
-
28.06.2010 в 21:51Ах, как неожиданно! Ну кто бы мог подумать!)))